Los Amazighs solicitan al presidente sudafricano de traducir a los “generales argelinos” ante la Corte Penal Internacional (CPI)
Sr. Matamela Cyril Ramaphosa, Presidente de la República de Sudáfrica,
Asunto: solicitud de traducir a los “generales argelinos” ante la Corte Penal Internacional (CPI)
Señor Presidente,
Con motivo de la Jornada Mundial de África, tenemos el honor de llamar su atención sobre una cuestión de capital importancia para la paz en el Norte de África y el Sahel, atravesados por conflictos armados en el Sáhara Occidental marroquí y en el Sáhara Central, en la región de Azawad.
El hecho de que algunos responsables deportivos argelinos quieren que su Federación Argelina de Fútbol (FAF) abandone la Confederación Africana de Fútbol (CAF) para unirse a la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) [1], nos invita a plantearnos esta relevante y extraña pregunta: la de saber si los líderes argelinos son realmente “africanos” o más bien se consideran “árabes”, originarios de Arabia, y en este caso son asiáticos que han equivocado del continente.
Déjenos confesarle, en primer lugar, que como Amazighs, como poblaciones indígenas de África del Norte, apenas entendemos la actitud de los dirigentes del país del difunto líder de lucha en contra del Apartheid, del Sr Nelson Mandela, frente en cuanto a sus fervores posiciones de defensa a favor de una » república árabe », en el Sáhara Occidental africano-marroquí, defendiendo ciegamente las equivocadas tesis de los « generales argelinos », que no manifiestan ninguna voluntad política para resolver este problema regional.
Como acaba de señalar en uno de sus vídeos del 20 de mayo el periodista y opositor argelino Hichem Aboud, autor del best-seller ‘LA MAFIA DES GENERAUX’, afirma sobre estos ‘generales delincuentes’ que: “Argelia no tiene ningún proyecto . Ni proyecto económico, ni proyecto social, nada de nada… El único proyecto del poder argelino es permanecer al frente del poder para seguir saqueando Argelia, seguir robando y seguir reprimiendo al pueblo argelino…”.
Antes de entrar en el meollo de la cuestión, queremos saludar a su país, Sudáfrica, por esta loable iniciativa de presentar una denuncia contra el Estado de Israel ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de la Haya, acusándolo de genocidio y de crímenes de guerra, el 26 de enero en la Franja de Gaza contra el pueblo palestino. Esto llevó al Fiscal General de la CPI, Karim Khan, a declarar que había motivos razonables para creer que los líderes de Israel y altos funcionarios de Hamás eran penalmente responsables de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad presuntamente cometidos en Gaza, y a estudiar la posibilidad de emitir órdenes de arresto en contra de ellos.
Con este fin, nos gustaría mucho que usted tomara una iniciativa similar contra los « generales argelinos » que continúan violando los derechos humanos, asesinando a opositores y aplicando una política de apartheid, reprimiendo a las comunidades « Amazighs » de Argelia desde hace décadas.
Tenemos la sensación de que algunos políticos argelinos le han empujado al error de creer que fue el FLN el que ofreció una valiosa ayuda a su líder Nelson Mandela durante los años cincuenta y principios de los sesenta del siglo pasado, cuando en realidad son los Amazighs del Rif y los marroquíes que tuvieron el verdadero mérito de prestar dicha ayuda tanto al ANC como al FLN, dado que los revolucionarios argelinos encontraron refugio y solidaridad en nuestras tierras. El fallecido Nelson Mandela confesó que había aprendido a utilizar la pistola en el cuartel de Segangan, en la provincia de Nador, y se alojó en el hotel Assalam que mi abuelo materno y sus hermanos pusieron a su disposición. Durante su vida, nuestro famoso héroe mundial contra el apartheid, Nelson Mandela, testificó y confesó que había recibido una importante ayuda financiera por parte del Rey de Marruecos. Además, tiene el mérito de reconocerlo y de rendir un vibrante homenaje a Marruecos y al Dr. Abdelkrim el Khatib durante su vida, como lo demuestra este histórico vídeo: www.youtube.com/watch?v=iSsw75dgwUc
Si le pedimos que lleve ante la CPI a los ‘generales argelinos’, no es sólo por el hecho de que practican el « terrorismo de Estado », mediante la creación del grupo salafista Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI). , atestiguado por el estudio de François Gèze y Salima Mellah [2], y que acabamos de denunciar, por enésima vez, a través de nuestra reciente correspondencia al Sr. Mohamed Ould Cheikh El-Ghazouani, Presidente de la República Islámica de Mauritania y de la Unión Africana [3], con el objetivo de desestabilizar los países del Sahel, y contribuir directa o indirectamente al genocidio de los tuaregs de Azawad. Esto se debe principalmente a los diversos crímenes cometidos contra sus propias comunidades indígenas “Amazighs”. Citamos el caso de la sangrienta represión de la “Primavera Negra”, donde la gendarmería argelina asesinó impunemente a 127 jóvenes de la región de Kabilia en abril de 2001, sin que ningún agente compareciera ante los tribunales [4].
A partir de 2013 y a lo largo de 2014 y 2015, fue el turno de los disturbios en la región de Mzab, poblada por más de 200.000 personas de rito religioso ibadí. Estos mozabitas Amazighs, amenazados por la comunidad “árabe” de los Shaâmbas, que empezó a quemar sus negocios y sus casas, se vieron indefensos ante las autoridades. En lugar de ayudarlos, estos últimos se desataron contra estas víctimas de los mozabitas, cuyos disturbios estuvieron acompañados de la muerte de jóvenes, la destrucción y el saqueo [5], el encarcelamiento y la persecución de sus líderes, así como la muerte por huelga de hambre de sus líder, el difunto Dr. Kameleddine Fekhar, durante el “Hirak de Argelia”. Un hirak que comenzó en febrero de 2019, donde decenas de miles de argelinos salieron espontáneamente a las calles del país para protestar contra la perspectiva de un quinto mandato del presidente saliente Abdelaziz Bouteflika y el regreso de los militares a los cuarteles con la subordinación del ejército al poder de civiles elegidos democráticamente, y no unas elecciones presidenciales en gran medida falsificadas y rechazadas del 12 de diciembre de 2019, que llevaron al poder a Abdelmayid Tebun, como un títere de los generales, y que han seguido encarcelando a demócratas, amordazando a la prensa, y procesar a activistas de derechos humanos y movimientos políticos pacíficos, como el Movimiento para la Autodeterminación de Kabilia (MAK), a los que trataron como movimientos terroristas [6], lo que les permitió seguir persiguiendo y encarcelando a activistas kabilios como Belaid Abrika, el líder de los Aarchs, Bouaziz Ait Chebib del MAK, …E intentar asesinar en Francia al shaoui Hichem Aboud y al presidente del MAK Ferhat Mehenni…
Recordemos que estos generales criminales están al origen de varios asesinatos políticos mediante la creación de grupos terroristas, como el GIA de Jamal Zitouni [7], y de masacres de poblaciones durante la Década Negra de los años 1990, donde violaron el proceso electoral y sus resultados a favor de los islamistas del FIS, ¡y donde causaron más de 200.000 víctimas y decenas de miles de desaparecidos! Incluso se atrevieron a asesinar a un presidente que iba a restaurar Argelia, en este caso Mohamed Boudiaf [8].
Señor Presidente,
Si le pedimos que traduzca estos generales ante el tribunal de La Haya es para no seguir tolerando la continuidad de este sistema mafioso del poder argelino en su locura asesina contra las poblaciones indígenas afro-amazigh. Para intentar explicarle lo que está pasando, en cierto modo, en Argelia, es que los “altos oficiales”, muchos de ellos provienen del ejército colonial francés, sufren de un profundo complejo de inferioridad de los colonizados. Como declaró el célebre psiquiatra anticolonial Frantz Fanon, implicado en la revolución argelina, en su inmortal estudio “Piel negra, máscaras blancas”, es que en Argelia podemos sustituirlo fácilmente por “Piel amazigh, máscaras árabes”. Fanon decía que: “cualquier pueblo colonizado –es decir, cualquier pueblo en el que haya surgido un complejo de inferioridad debido al entierro de la originalidad cultural local– se sitúa frente a la lengua de la nación civilizadora, es decir, frente a la lengua de la nación civilizadora, digamos, de la cultura metropolitana. Los colonizados habrán escapado aún más de su selva si han adoptado los valores culturales de la metrópoli. Será tanto más blanco cuanto más haya rechazado su oscuridad, su selva”. Así se comportan los “generales argelinos” de origen amazigh, que cuando más reprimen a sus compatriotas, creen que van a complacer a su amo o líder supuestamente “árabe”, originario del Próximo Oriente o de Arabia o de origen morabito.
No olvidemos que, justo después de la independencia de Argelia, el presidente Ahmed Ben Bella declaró en su discurso del 5 de octubre de 1962: « Somos árabes, árabes, diez millones de árabes ». Añadió el 5 de julio de 1963 que: “no hay porvenir para este país excepto en el arabismo”, ¡considerando la identidad indígena amazigh como una semilla de división que amenaza la unidad nacional! Todos los presidentes argelinos que le sucedieron mostraron y reafirmaron obstinadamente su supuesta « arabidad », ya sea Houari Boumedien, Chadli Benyedid, Liamin Zeroual, Aziz Bouteflika o Abelmayid Tebun, cuando en realidad no son más que Amazighs arabizados, es decir ¡Africanos alienados en términos de identidad cultural!
Y no es casualidad que el actual jefe de los servicios secretos (DDSE), el general M’henna Dyebar, el jefe de la gendarmería, el de la seguridad interior y el director del gabinete de Said Chengriha, el Sr. Jouadi Mohand Arezki, sean todos Amazighs de Kabilia, ¡Que se distinguen por la represión despiadada y la persecución de sus propios compatriotas! También parece que existe una alta probabilidad de que el sanguinario general kabilio Tewfik Médien sea el patrocinador del asesinato del famoso cantante Lunès Matub el 25 de junio de 1998 [9], con el objetivo de provocar el levantamiento de las masas de la juventud kabilia, no para enfrentarlas ante el peligro de los islamistas, ¡sino simplemente para presionar al supuesto presidente “árabe” de Chadli Benyedid!
Sin embargo, si los mafiosos generales de Argelia siempre atacan y acusan a los Marroquíes tomandolos por sus peores enemigos, es en cierto modo por considerarlos « Amazighs » (Bereberes), debido a que Marruecos es el país que conoce la mayor proporción de poblaciones indígenas, conservando su lengua antigua y africana que es la lengua amazigh, -y esto se debe a que dispone de varias cordilleras montañosas (Rif, Medio Atlas, Alto Atlas y Anti-Atlas), y que han demostrado ser formidables baluartes contra la arabización lingüística e ideológica-. ¡Y no es ninguna casualidad que el presidente Aziz Bouteflika y su entonces ministra Kabilia, Sra. Khalida Toumi Messaoudi, encarcelaron durante 38 horas a más de cincuenta activistas amazighs marroquíes en el aeropuerto internacional de Houari Boumediene, impidiéndoles asistir a la quinta asamblea general del Congreso Mundial Amazigh, celebrada en Tizi-Ouzou el 29 de octubre de 2008 ! Y además, y como consecuencia de ello, siguen bloqueando cualquier unión regional de los Estados norteafricanos, donde se incluye Marruecos, como acabamos de denunciar en nuestra correspondencia del 13 de marzo a la Unión Europea [10].
Si nuestro amigo Hichem Aboud afirma que los generales argelinos no tienen ningún proyecto, nosotros podemos afirmar lo contrario. Estos generales, profundamente imbuidos de las obsoletas tesis del “nacionalismo panarabista del baazismo” del difunto Yamal Abdenaser y de las dictaduras del Próximo Oriente, siempre han mantenido un proyecto: ¡hacer la guerra a los marroquíes!
Y empezaron por utilizar las armas que los marroquíes lograron pasarlo de contrabando dentro de las provincias de Nador y Uxda para luchar contra el colonialismo francés, pero que desviaron, apenas un año después de su independencia, provocando la Guerra de las Arenas en 1963 [11], así como el derrocamiento de su presidente del Gobierno Provisional de la República Argelina (GPRA), Ferhat Abbas, que había firmado acuerdos con el difunto rey Mohamed V para la fijación de fronteras y el retorno de los territorios que los colonos franceses habían amputado a Marruecos. Su aplastante derrota en la llamada Guerra de las Arenas, a pesar de la ayuda de los egipcios y de los rusos, no había hecho más que exacerbar, aún más, su odio hacia sus vecinos marroquíes, que de paso sólo les ofrecieron su hospitalidad, expresaron su solidaridad y brindaron ayuda de todo tipo durante los ocho años de la guerra de liberación [12 y 13]. Una guerra mantenida por su apoyo a ciertos dirigentes socialistas de la USFP para derrocar el orden monárquico durante los años 71 y 72, y continuada, después, por el apoyo militaro-financiero al grupo separatista del Polisario, que aspira a instaurar una república “Árabe”, la RASD, en tierra “amazigho-africana” desde 1976! Un hecho inaceptable para todos los Amazighs de Tamazgha, sabiendo que el Gran Sahara, que va desde el Sahara marroquí hasta el Sahara libio, constituye la cuna de la milenaria civilización amazigh, y que ha dado origen a la civilización faraónica y a las civilizaciones mediterráneas [14].
Sin olvidar la dramática expulsión de más de 45.000 familias, más o menos 400.000 ciudadanas y ciudadanos marroquíes, mediante la separación forzosa de familias mixtas, el 8 de diciembre de 1975, por el coronel Houari Boumediene, movilizando todos sus servicios de seguridad (ejército, servicios secretos, policía y gendarmería) y que constituye, según varias ONG, un acto verdaderamente criminal que entra dentro de la categoría de crímenes internacionales contra la humanidad.
En última instancia, les solicitamos que despliegue todos sus esfuerzos para presentar una denuncia contra estos « criminales generales argelinos » ante la Corte Internacional de Justicia (CPI) en La Haya para intentar liberar Argelia (y Tamazgha/África del Norte) de estos neo-colonos supuestamente “arabistas”, profundamente imbuidos de una política de “apartheid anti-amazigh”, y que tomaron el poder con las armas y la sangre, estableciendo el “terrorismo de Estado” como único medio para perpetuarse en este poder ilegítimo y antidemocrático.
Agradeciéndole su atención, acepte, señor Presidente, nuestros muy distinguidos saludos.
Rachid RAHA, Presidente de la Asamblea Mundial Amazighe
Notas:
[1]- https://dzballon.com/2024/05/13/coup-de-tonnerre-lalgerie-envisage-de-quitter-la-caf/
[2]- www.algeria-watch.org/fr/aw/gspc_etrange_histoire_intro.htm
[3]- https://rachidraha.com/podria-la-union-africana-poner-fin-al-genocidio-en-contra-de-los-tuaregs/
[4]- https://fr.scribd.com/document/45465018/Liste-Des-Martyrs-Du-Printemps-Noir
[5]- https://amamazigh.org/2015/11/rapport-sur-la-situation-dramatique-des-amazighs-berberes-du-mzab-en-algerie/
[6]- https://amadalamazigh.press.ma/fr/wp-content/uploads/2024/01/BON-Rapport-Riposte-VF.pdf
[7]- https://www.youtube.com/watch?v=sOB9tsa8SuY
[8]- https://www.youtube.com/watch?v=KB-T9oUm9HA
[9]- https://www.youtube.com/watch?v=n6pUGPsvQcY
Et https://www.jeuneafrique.com/1456240/politique/en-algerie-matoub-lounes-ou-limpossible-enquete/#:~:text=Ce%20jeudi%2025%20juin%201998,arm%C3%A9s%20arrosent%20la%20Mercedes%20noire.
[10]- https://rachidraha.com/como-argelia-intenta-desestabilizar-a-a-la-union-europea/
[11]- https://www.youtube.com/watch?v=a12SZhPTh9Q
[12]- https://www.youtube.com/watch?v=2vUQdhOLn5w
[13]- https://amadalamazigh.press.ma/archivesPDF/280.pdf
[14]- https://www.amadalamazigh.press.ma/pdf/Imazighen.pdf (paginas 15 al 19)