Sr. D. Matamela Cyril Ramaphosa, Presidente de la República de Sudáfrica y Presidente del Congreso Nacional Africano (ANC),
Asunto: ¿Son realmente Africanos los Sudafricanos?
Señor Presidente,
Durante su visita a Accra el 11 de julio de 2009, el expresidente de los Estados Unidos, Barack Obama, declaró: «El futuro de África pertenece a los Africanos». Esta afirmación recordaba las palabras de nuestro rey amazigh (bereber) Massinissa, quien, hace 2200 años, proclamó: «África para los Africanos».
Señor Presidente,
Le escribimos para expresar nuestra preocupación por algunas de sus decisiones que, lamentablemente, parecen contradecir la identidad africana y los intereses de nuestros pueblos. Nos sorprendió particularmente la reacción de su partido, el Congreso Nacional Africano (ANC), tras la visita de Kopeng Obed Bapela a Marruecos, cuyo objetivo era fortalecer las relaciones económicas entre nuestros dos países. Marruecos, un país amazigh conocido por su hospitalidad, acogió favorablemente esta iniciativa, que buscaba acercar los pueblos de los dos extremos de nuestro continente.
Es importante recordar que países como Marruecos, Argelia, Túnez, Libia, Egipto y Mauritania son fundamentalmente Africanos, y no “árabes” como algunos pueden pretender [1]. Además, el propio término “África” proviene de la palabra amazigh “Afri”, que originalmente designaba el territorio tunecino bajo el Imperio Romano. Si algunos dirigentes reivindican una identidad árabe, perpetúan una ideología importada, mientras que la historia de nuestro continente testifica una identidad africana bien arraigada.
Es lamentable que su gobierno haya sancionado a Bapela por haber reconocido la fraternidad que une a nuestros pueblos, recordando la valiosa ayuda que Marruecos brindó a Nelson Mandela, nuestro líder panafricano. El propio Mandela testificó el apoyo financiero y militar recibido de Marruecos y del difunto rey Mohammed V. Este vínculo histórico y el compromiso de Marruecos con la lucha de Mandela por la libertad y Sudáfrica merecen respeto: www.youtube.com/watch?v=iSsw75dgwUc.
Señor Presidente,
Ante sus posturas, nos vemos en el derecho de preguntarnos si su gobierno realmente defiende los intereses de los pueblos africanos. ¿Son realmente Africanos?
Observamos que usted dedica mucha energía a apoyar la causa palestina, aunque se trate de un conflicto que no concierne directamente a nuestro continente. Mientras tanto, las graves violaciones de derechos humanos que sufren los tuaregs de Azawad, las poblaciones libias y otros grupos en África parecen relegadas a un segundo plano.
Tratando el caso de los Tuaregs y las Poblaciones Moras de Azawad, objeto de graves violaciones de derechos humanos y limpieza étnica por parte del gobierno de Malí [2]. Nuestra ONG, la Asamblea Mundial Amazighe, ha tomado la iniciativa de dirigirse al presidente francés, Sr. Emmanuel Macron [3], al presidente ruso, Sr. Vladimir Putin [4], al Sr. Abdelhamid Dbeibeh, Jefe del Gobierno de Unidad Nacional de Libia, y a los ministros de asuntos exteriores, los señores Nasser Bourita para Marruecos, Abdoulaye Diop para Malí, Sameh Shoukry para Egipto, Nabil Ammar para Túnez, Sra. Aïssata Tall Sall para Senegal, Sra. Ragnaghnèwendé Olivia Rouamba para Burkina Faso [5], la Unión Europea [6], el presidente turco, Sr. Recep Tayyip Erdoğan [7], y el Sr. Mohamed Ould Cheikh El-Ghazouani como Presidente de la República Islámica de Mauritania y Presidente en ejercicio de la Unión Africana (UA) [8], y hasta ahora no hemos recibido ninguna respuesta favorable de su parte sobre este crimen contra la humanidad que tiene lugar en pleno corazón de África. ¡Y su diplomacia no menciona nada de ello!
Deseamos también subrayar nuestras preocupaciones en cuanto al alineamiento de su política exterior con la de los generales argelinos, quienes llevan a cabo una política represiva contra los Amazighs en Argelia y violan los derechos humanos. Estos ‘generales argelinos’ a quienes deberíamos llevar ante la Corte Penal Internacional (CPI) [9], practican un “terrorismo de Estado”, mediante la creación de grupos yihadistas, como Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), que han logrado desestabilizar los países del Sahel. Asesinaron impunemente a 127 jóvenes de la región de la Kabilia en abril de 2001 y al famoso cantante Lounès Matoub el 25 de junio de 1998, reprimieron severamente a los Mozabitas durante los años 2014 y 2015, y persiguen a activistas de derechos humanos y movimientos políticos pacíficos, como el Movimiento por la Autodeterminación de la Kabilia (MAK), a los que han tratado como movimientos terroristas. Recientemente intentaron secuestrar y arrestar al escritor y periodista shawi, y miembro de nuestra ONG, Hicham Aboud, en la ciudad de Barcelona el pasado 18 de octubre (y liberado, afortunadamente y milagrosamente, por la Guardia Civil española en Lebrija) [10]. Sería altamente deseable ver a Sudáfrica oponiéndose a tales políticas, apoyando las aspiraciones democráticas en Argelia y fomentando una mayor cooperación regional en el norte de África.
En este sentido, le aconsejamos que tome distancia respecto a estos generales argelinos, obsesionados con desestabilizar a su vecino, Marruecos, apoyando y financiando dos movimientos separatistas y terroristas: el Polisario, que aspira a establecer una república “árabe” en tierras “amazighs y africanas” desde 1976, y el “Partido Nacional Rifeño”. Generales que insisten en bloquear cualquier unión regional de los Estados del África del Norte y sus relaciones comerciales con Europa, como hemos denunciado nuevamente en nuestra correspondencia del 1 de octubre dirigida a los eurodiputados de la Unión Europea y a los diputados españoles, franceses y belgas [11].
En conclusión, Señor Presidente, si Sudáfrica aspira a obtener un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, deberá demostrar un compromiso sincero y efectivo por la paz y la prosperidad de África en su conjunto. Por ejemplo, apoyar la propuesta de Marruecos a favor de una solución política para la región del Sáhara, reconocida por Estados Unidos, Francia, España y decenas de países africanos… Apoyar iniciativas africanas por la paz, promover los derechos de los pueblos tuaregs para tener una autonomía política regional en un Malí federal (como lo propone incansablemente nuestro presidente delegado Dr. Mimoun CHARQI [12]). Ayudar a detener la guerra civil en Libia, exigiendo la salida de las tropas mercenarias sirias de Turquía en la región de Tripolitana y de los mercenarios rusos de Wagner en Cirenaica. Involucrarse en la reconciliación de los sudaneses… Y en el caso de Argelia, emplear sus esfuerzos para defender su democratización, que legítimamente reclama el “Hirak de Argelia” desde febrero de 2019, exigiendo el paso del poder de sus altas autoridades militares a una nueva autoridad civil legal y democráticamente constituida. Sin olvidar ayudar, siempre y prioritariamente, a los países africanos en dificultad, como brindar urgentemente asistencia y ayuda humanitaria a los cientos de miles de refugiados de guerra de Azawad acogidos en Mauritania y los sudaneses en Chad…
Le agradezco la atención que prestará a esta carta y le saludo, Señor Presidente, con la expresión de mi alta consideración.
Rachid Raha, Presidente de la Asamblea Mundial Amazighe
Notas :
[2]- https://mondafrique.com/a-la-une/la-region-de-lazawad-meurtrie-au-coeur-du-sahel/
[4]- www.afrik.com/mali-la-russie-accusee-de-declarer-la-guerre-aux-les-touaregs
[8]- https://rachidraha.com/podria-la-union-africana-poner-fin-al-genocidio-en-contra-de-los-tuaregs/
[12]- https://fr.linkedin.com/pulse/lazawad-entre-droits-des-peuples-disposer-deux-memes-et-mimoun-charqi