Carta abierta a Su Excelencia el Sr. Nasser BOURITA, Ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes Residentes en el Extranjero del Reino de Marruecos,
Asunto: solicitud de respetar las disposiciones constitucionales y las recomendaciones del CERD de la ONU en relación con los derechos de los AMAZIGHS y de su idioma.
Sr. Ministro,
En su discurso en el marco de la 55ª sesión del Consejo de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDH), donde Marruecos tiene el privilegio de presidirlo para este año 2024/2974, Ud. afirmó el 27 de febrero que: « Fortalecido por sus logros a nivel nacional y de conformidad con sus compromisos internacionales, la presidencia marroquí del CDH se comprometerá con los mismos principios, valores y métodos de trabajo que caracterizan la diplomacia marroquí, bajo las Altas Instrucciones de Su Majestad el Rey Mohammed VI, a saber, credibilidad en la acción, dinamismo en el desempeño, innovación en los métodos y la búsqueda de consenso constructivo para lograr los nobles objetivos para los que se creó este órgano ». Y añadió de que Marruecos ha realizado avances significativos en el establecimiento de un sistema integrado de derechos humanos, mediante la aplicación de varios proyectos e iniciativas de reforma, exponiendo ejemplos como el de la justicia transicional, la reforma del código de familia o el nuevo modelo de desarrollo, y omitió, lamentable y deliberadamente, lo que se ha logrado en la cuestión amazigh, como el reconocimiento de la identidad Amazigh por Su Majestad durante el discurso de Aydir el 17 de octubre de 2001, la creación del Real Instituto de Cultura Amazigh (IRCAM), el reconocimiento oficial de la lengua amazighe en 2011, la adopción de la ley orgánica relativa a la implementación del carácter oficial de la lengua amazigh en 2019 y el reconocimiento del año nuevo amazigh en mayo de 2023.
Sin embargo, lo que nos ha decepcionado profundamente es que su Excelencia, su Ministerio y su personal diplomático no han mostrado ninguna respuesta a nuestras diversas correspondencias relativas a nuestras solicitudes [1], la última de las cuales es la del 22 de enero, donde insistimos en RECORDARLE que las Naciones Unidas había recomendado a nuestro Estado y a nuestro gobierno, a través de su ministerio, “tomar las medidas necesarias para garantizar que los Amazighs puedan disfrutar plenamente de sus derechos en condiciones de igualdad y sin discriminación” y “de intensificar sus esfuerzos encaminados a aplicar las disposiciones constitucionales y la ley orgánica n° 26-16 relativa al carácter oficial de la lengua amazigh”. Asimismo, la ONU pidió difundir esta información y « hacer públicos sus informes y estas observaciones finales del Comité que le conciernen, a todos los órganos del Estado responsables de la aplicación de la Convención, incluidas las regiones, prefecturas, provincias y comunas, así como así como publicarlos en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes Residentes en el Extranjero o en cualquier otra web accesible al público en lenguas oficiales y otras lenguas de uso común, según corresponda [2]”.
Me gustaría señalarle que ya han pasado más de 2 meses y 3 semanas y su departamento ministerial aún no ha emprendido ninguna iniciativa en relación con estas importantes y fundamentales recomendaciones de la ONU en materia de derechos humanos y de los derechos Amazighs.
Con la esperanza de que esta vez tome en serio nuestras peticiones y de que inicie una política proactiva, urgente y necesaria, contra esta discriminación racial en contra de los Amazighs y de su idioma oficial amazigh, acepte la expresión de nuestros más distinguidos saludos.
Firmado: Rachid RAHA, Presidente de la Asamblea Mundial Amazigh (AMA)
Notas :
[1]- https://amamazigh.org/wp-content/uploads/2024/03/AMA_Lettres_MAE_Maroc.pdf
[2]- https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/TBSearch.aspx?Lang=en&TreatyID=6&CountryID=117
